Прошло почти 300 лет... Между двумя державами, Империей Элизиума и Королевством Процион уже 200 лет идет кровопролитная война, охватившая десять самых населенных планет галактики.

Расы, объединенные общим интересом, противостоят своим противникам на космических волнах Фронтира и у самых границ противоборствующих сторон. С запада от ничейной зоны на гравитационной территории планет Элизиума, и на востоке – у границ Проциона.

Последние годы войны особенно тяжело сказались на Империи, поскольку помимо сдерживания агрессии проционов, людям и их союзникам приходится воевать с пиратами. Ресурсы для войны истощены, солнечных парусников после яростных битв все меньше, а космический флот теряет надежду удержать границу от захватчиков.

Дерзкие набеги капитана Флинта закончились, а сам знаменитый неуловимый пират исчез с радаров военных и торговых кораблей, оставив после себя дурную славу и тайну своих невозможных быстрых и незаметных перемещений из одного уголка галактики в другой.

Хокинс с планеты Монтрессор находит загадочную карту-сферу, которая досталась ему от почившего в гостинице «Адмирал Бенбоу» пирата по имени Билли Боунс. Прячась от пиратов, явившихся за картой вслед за Боунсом, Хокинс ищет помощи у сквайра Трелони, человека азартного, авантюрного и приближенного к Королеве.

Осознав ценность находки, Трелони выпрашивает у Ее Величества разрешение отправить экспедицию под видом колонистов на поиски Флинта и его несметных сокровищ, которые помогут выиграть войну с проционами.

Королевское солнечное судно «Лайонесс», тяжелый фрегат с большим вооружением и огромной вместительностью для более сотни пассажиров и членов команды, а также провианта и боеприпасов, снаряжается для опасного и секретного задания отыскать Планету Сокровищ…